-
1 Identifikation zuordnen
сущ.1) комп. идентифицировать, назначать идентификаторы, отождествлять2) выч. задавать идентификаторыУниверсальный немецко-русский словарь > Identifikation zuordnen
-
2 identifizieren
гл.1) общ. идентифицировать, определять, приравнивать, ставить знак равенства (между кем-л., чем-л.), устанавливать личность (тж. юр.), устанавливать тождество (чего-л. с чем-л.), (mit D) отождествлять (что-л. с чем-л.), отождествлять2) комп. назначать идентификаторы3) воен. устанавливать образцы предметов снабжения, устанавливать стандарты предметов снабжения, устанавливать (личность)4) тех. отождествить5) юр. опознать, опознать (кого-л.) (jmdn.), устанавливать тождество (личности), опознавать (объект или личность), устанавливать (тождество личности)6) иск. устанавливать авторство (художественного произведения), определять идентичность (чего-л., кого-л., с чем-л., кем-л.), устанавливать идентичность (чего-л., кого-л., с чем-л., кем-л.)7) выч. задавать идентификаторы
См. также в других словарях:
Почтовый идентификатор — Почтовый идентификатор[1] (англ. tracking number) уникальный буквенно цифровой или цифровой номер (штрихкодовый идентификатор), присваиваемый почтовым отправлениям. Система всемирной пересылки и обмена почтовой корреспонденцией… … Википедия
Guild Wars — Разработчик ArenaNet Издатель NCsoft Дата выпуска 28 апреля, 2005 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: Teen (13+) PEGI: 12 … Википедия
Манго офис — Манго Офис это коммутационная платформа, которая объединяет вместе пользовательские телефонные номера и прочие идентификаторы (например, IP адрес, SIP ID, Skype ID, и пр.), используемые абонентами в различных сетях, единым телефонным… … Википедия
